Bitwarden is a service that they have a manage server and also let you self-host the service. Check how they let you signup to a different "place" when you signup or login.

I believe we can do the same. Set Hyper.media as the default, but then let the user select any other domain or "access".